Planet-forming Lifeline Discovered in a Binary Star System